INFORMACJA O MIEJSKO GMINNYM OŚRODKU POMOCY SPOŁECZNEJ W CZARNEJ BIAŁOSTOCKIEJ W JĘZYKU ŁATWYM DO CZYTANIA – ETR (EASY TO READ)
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/1.jpg)
Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Czarnej Białostockiej to miejsce, w którym osoby w trudnej sytuacji życiowej mogą uzyskać pomoc.
Siedziba Ośrodka mieści się przy ulicy Torowej 14 A w budynku Urzędu Miejskiego.
Przed siedzibą Urzędu znajduje się plac miejski.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/pazdziernik14-1-1-1024x683.jpg)
Plac miejski nie posiada barier architektonicznych uniemożliwiających dojazd do drzwi budynku.
Aby wejść do budynku należy pokonać 6 stopni schodów.
Do budynku możesz wejść z psem asystującym i psem przewodnikiem.
W budynku można skorzystać z pętli indukcyjnej.
Budynek nie posiada windy.
W budynku zastosowano oznaczenia w alfabecie Braille’a oraz druk powiększony dla osób słabowidzących lub niewidomych.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/pazdziernik17-1-1-1024x683.jpg)
Osoby niepełnosprawne i matki z małymi dziećmi mogą skorzystać ze specjalnego podjazdu. Podjazd znajduje się po lewej stronie głównego wejścia.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1420-1-1024x768.jpg)
Na parkingu z prawej strony budynku przy ulicy Słowackiego znajdują się 2 miejsca parkingowe dla osób niepełnosprawnych.
Miejsca parkingowe oznaczone są na niebiesko.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/pazdziernik21-1-1-1024x683.jpg)
Na parterze, po prawej stronie znajduje się kancelaria podawcza Urzędu Miejskiego.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/Urzad-Miejski-w-Czarnej-Bialostockiej-03.2021-fot.-G.-Wilczewski-8-1024x768.jpeg)
Z kancelarii mogą korzystać osoby niepełnosprawne. Tutaj możesz poprosić o wezwanie pracownika Ośrodka.
W korytarzu po prawej stronie od wejścia głównego, w pokoju 104 znajduje się miejsce do obsługi osób niepełnosprawnych.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/03252021125245-1-1024x768.jpg)
Na parterze po prawej stronie znajduje się oznaczona toaleta z udogodnieniami dla osób niepełnosprawnych.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1423-1-1024x768.jpg)
Na wprost wejścia głównego znajduje się klatka schodowa.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1481-1-1024x768.jpg)
Klatka schodowa nie jest przystosowana dla osób poruszających się na wózkach i osób niewidomych.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1482-1-1024x768.jpg)
Siedziba Ośrodka znajduje się na 2 piętrze.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1483-1-1024x768.jpg)
Na wprost wejścia znajduje się tablica informacyjna.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1488-1-1024x768.jpg)
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1487-1-1024x768.jpg)
Po lewej stronie holu znajduje się sekretariat oraz pokoje pracowników pracujących w Ośrodku.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1489-1-1024x768.jpg)
Po prawej stronie holu znajduje się pokój Dyrektora Ośrodka oraz pracowników pracujących w Ośrodku.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/IMG_1490-1-1024x768.jpg)
Żeby załatwić sprawy w Ośrodku osoby z niepełnosprawnościami mogą:
Napisać pismo i wysłać je na adres:
Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej
ulica Torowa 14A
16-020 Czarna Białostocka
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/KOPERTA-1.jpg)
Napisać wiadomość i wysłać na adres poczty elektronicznej:
sekretariat@m-gops.pl
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/MAIL-2.jpg)
Napisać pismo i wysłać je za pomocą platformy e-puap
e-puap to skrót nazwy Elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej
Aby skorzystać z platformy potrzebny jest internet i założone konto na e-puap
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/EPUAP-1.jpg)
Zadzwonić pod numet telefonu: 85 714 61 30
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/TEL-2.jpg)
Przyjść do Ośrodka i porozmawiać z pracownikiem w godzinach od 7:30 do 15:30
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/ZEGAR-1.jpg)
Co zrobić, żeby skorzystać z pomocy tłumacza języka migowego?
Jeśli jesteś osobą niesłyszącą lub posiadasz trudność w komunikowaniu się za pomocą głosu, możesz skorzystać z pomocy tłumacza języka migowego.
![](https://m-gops.pl/wp-content/uploads/2021/12/1333358520-604x270_crop-1.jpg)
Zamiar skorzystania z tłumacza musisz jednak zgłosić na 3 dni przed wizytą w Ośrodku wskazując metodę komunikowania się.
Ośrodek zatrudnia pracownika, który w prostych sprawach potrafi komunikować się językiem migowym.
Możesz także skorzystać z bezpłatnego tłumacza migowego
Wystarczy, że wejdziesz na stronę internetową tłumacz.migam.org i połączysz się z tłumaczem języka migowego lub skorzystasz z rejestru tłumaczy polskiego języka migowego, systemu językowo-migowego i sposobu komunikowania się osób głuchoniewidomych
Autor piktogramów: Sergio Palao. Źródło: ARASAAC (http://www.arasaac.org) . Licencja: CC (BY-NC-SA) . Właściciel: rząd Aragonii (Hiszpania)